Krievu valodas vārdnīcas autors. Vārdnīcu veidi

Kas ir Vladimirs Ivanovich Dahl? Katrs students atbildēs, ka šī persona ir krievu valodas vārdnīca. Bet ne visi zina, ka šādas informatīvās grāmatas ir paredzētas ne tikai skolēniem un studentiem. Vārdnīcas lieto pieredzējuši speciālisti savā jomā: skolotāji, filologi, tulkotāji un citu profesiju pārstāvji. Un tāpēc, ka viņu sugas ir ļoti dažādas. Šajā rakstā tiks aplūkoti galvenie.

Vēsture

Runa pastāvīgi mainās. Un valoda, kurā runā cilvēki, kas apdzīvoja teritoriju mūsdienu Krievijas pirms četriem vai pieciem simtiem gadu, būtiski atšķiras gramatikas un leksikas sastāvu. Lavrenty Zizaniy ir vārdnīcas autore, kas publicēta 16. gadsimta beigās. Nākamais izdevums parādījās 1627. gadā. Viņa autors bija Pamvo Berynd, un šīs grāmatas mērķis bija sensklavu grāmatu vārdu un izteicienu interpretācija. 1704. gadā Polikarpovs-Orlovs sastādīja pirmo tulkošanas vārdnīcu, kurā ietilpa trīs valodu leksiskās vienības: krievu, latīņu, grieķu.

Frāze "krievu valodas vārdnīcas autors"ir saistīts ar Vladimir Dal vārdu, jo šī cilvēka darbs ir vissvarīgākais krievu valodas vēsturē. Savā grāmatā ir vairāk nekā divi simti tūkstoši vārdu. Tomēr pirmā skaidrojošā vārdnīca ir Krievu akadēmijas vārdnīca, kas tomēr ir vairāk etimoloģiska.

Pēc Vladimirs Dala šajā jomā strādājaarī tādi izcili filologi kā Grots, Ushakovs, Ožegovs. Šie nosaukumi ir pazīstami visiem. Un visi izmanto Ožegova vārdnīcas palīdzību, kuras darbība vismaz kaut kā ir saistīta ar tekstu rakstīšanu.

Ortogrāfiskās vārdnīcas

Šo vārdnīcu mērķis ir precizētdažādu leksisko vienību pareizrakstība. Tie nesatur vārdu, stabilu izteicienu vai frazeoloģisko vienību interpretāciju. Pareizrakstība, vispārējā vai filiāle var būt pareizrakstības vārdnīca krievu valodā. Autori - Ushakovs, Ozhegovs. Līdzīgas atsauces publikācijas tika publicētas arī šādu autoru - O. E. Ivanovas un VV Lopatina - redakcijā.

Skaidrojošās vārdnīcas

Par šo vārdnīcu dažādību jau ir teiktsdaži vārdi. Jāpiebilst, ka šāda atsauces literatūra ir paredzēta ne tikai vārda vai frāzes izskaidrai, bet arī ietver stilistisku vai gramatisku aprakstu, lietošanas piemērus un citu informāciju.

Krievu valodas paskaidrojošo vārdnīcu autori:

• Lavrenty Zizaniy.
• Pamvo Berynd.
• Vladimir Dal.
• Dmitrijs Ushakovs.
• Sergejs Ozhegovs.

Iepriekš minētais saraksts tiek veidots hronoloģiskā secībā.

Sinonīmu vārdnīcas

Labas valodas stila izpratnes ir iepriekškopējā spēja pareizi izvēlēties vārdus, kas ir tuvu nozīmei. Neliela semantiska krāsošana var padarīt leksisko vienību neatbilstošu vienā vai citā kontekstā. Lai izvairītos no šādām grūtībām, ir izveidota īpaša atsauces literatūra. No vārdnīcas sinonīmus krievu valodas autors, publicēts XVIII gadsimtā - ir DI Fonvizin. Bet šī rakstnieka un dramatārā darbs, lai strādātu pie mūsdienu teksta, netiktu izmantots. Tas ir labāk ķerties pie publikāciju, viņš strādā par autoru vārdnīcā krievu valodas kā ādminis.

Cita veida vārdnīcas

Vārdnīcas var būt arī terminoloģiskas,frāze, gramatika. Šādi references materiāli var sastāvēt tikai no neoloģismiem vai svešvārdiem. Ir arī ļoti specializētas vārdnīcas. Piemēram, pētnieki, kuru darbs ir veltīts Dostojevska darbam, apkopoja šā rakstnieka valodas vārdnīcu. Šajā grāmatā ir ietverti vārdi un frāzes vienības, kas sastāv no leksikas vienībām, kuras visbiežāk izmantoja nozieguma un soda mērs.

Runājot par tulkošanas vārdnīcām, tadKatrai personai, kas mācās svešvalodu, ir jābūt rezervē vairākām iespējām. Un noteiktā līmenī, kad jau ir uzkrāta pietiekama leksiskā bāze, biežāk ir jāmeklē iespējas tulkošanas paskaidrojošajām vārdnīcām.

Kurai no publikācijām obligāti jābūtgrāmatu plaukts Kurš ir labākais krievu valodas vārdnīcas autors? Šiem jautājumiem ir grūti atbildēt, jo katrs pats izvēlas nepieciešamo atsauces literatūru, kas balstīta uz darbības būtību. Tomēr Ožegova un Ushakova vārdnīcām obligāti jābūt studenta, studenta vai kādas personas, kas runā krieviski, valdījumā.