"Pavārmāksla": stresa vārdos
Kā izrunāt: cooking vai cooking? Kāda vēstule būtu jāuzsver, lai izvairītos no tā, ka tā tiek zināma kā nezināšana?
Par valodas reformu 2009. gadā
2009. gadā pēc izglītības ministra iniciatīvas A.A.Fursenko reformu krievu valodu, kas bija saistītas ne tikai daudzas diskusijas par pareizi vai nepareizi izrunā noteiktu vārdu un cinisks jokiem par "jogurtu" un "zvanītāja", bet arī būtisku izmaiņu kodifikāciju, krievu valodā. Par to, ko robežas tika pieņemta norma, šķīrās, un kopā ar viņiem, un saprast, kas ir pieļaujams un kas ne. Viņu analfabētismā cilvēki sāka atsaukties uz jaunajiem krievu valodas noteikumiem. Tomēr reforma neietekmēja visas valodu lietas. Daži vārdi ir palikuši neskarti, tāpēc argumentēt šādas kļūdas izrunājot Fursenko noteikumi vairs. Un vārdam "cooking" stresam ir viss stāsts.
Pareizais akcents vārdam "cooking"
Šķiet, ka šajā jautājumā var būt strīds,ja izrunas pareizību var vienkārši un loģiski pārbaudīt, izvēloties testa vārdu. Šajā gadījumā tas ir pāris "kulinārijas kulinārijas".
"Pavārmāksla" vārdnīcās
Šodien tas tika uzskatīts par normalizētu unvienīgais īsts vārds "kulinAria" visticamāk būs novecojis. Lai gan vārdnīcas ieraksti grāmatās un mācību grāmatās ar ortēepiskām normām piedāvā gan izrunas variantus, dažās vēl ir papildu piezīme. ("Pieļaujams"), kur vārdam "cooking" spriegums attiecas uz burtu I.
Ir vērts atcerēties, ka valoda nemainās patikas pati par sevi, bet ietekmē to, kā cilvēki to izmanto. Reizi simt gados šajā valodā ir revolucionāras pārmaiņas, kurās kļūdainas formas vai pat nopietnas kļūdas var kļūt par normu. Tādēļ, jo kompetentiskāk ir runāt par to katrā vidē, jo mazāk izmaiņu tā gaidīs nākotnē.