"Rozes nosaukums" Umberto Eco: kopsavilkums. "Rozes nosaukums": galvenās rakstzīmes, galvenie notikumi

Il nome della Rosa ("Rose nosaukums") ir grāmata, kas kļuvusi pardebija Boloņas Universitātes profesores literatūras nozarē par semiotiku U. Eco. Pirmo reizi romāns tika publicēts 1910. gadā oriģinālvalodā (itāļu valodā). Nākamais autora Foucault's Pendulum darbs bija ne mazāk veiksmīgs bestsellers un beidzot atnesa autori lielās literatūras pasaulei. Bet šajā rakstā mēs izskaidrosim īsu "Rozes nosaukuma" saturu. Ir divas romānas nosaukuma izcelsmes versijas. Vēsturnieks Umberto Eko attiecas uz laikmetā nominalists strīdos ar reālistiem, kuri apgalvo, par to, kas paliks nosaukumu rozes, ja ziedu pazudīs. Bet arī romāna nosaukums rada alumīniju ar mīlas stāsta līniju. Kad zaudējis savu mīļoto, varonis Adsonam pat nevar raudāt pār viņas vārdu, jo viņš to nezina.

Romāns "Matryoshka"

Darbs "Rozes nosaukums" ir ļoti sarežģīts,daudzdimensiju. No paša priekšvārda autors liek lasītājam pirms iespējamības, ka viss, ko viņš šajā grāmatā lasīs, izrādās vēsturisks viltojums. Daži tulkotāji Prāgā 1968. gadā nokrīt "Adson Melk tēva piezīmes". Šī ir grāmata franču valodā, kas publicēta deviņpadsmitā gadsimta vidū. Bet tas ir septiņpadsmitā gadsimta latīņu teksta pārrakstīšana, kas savukārt ir četrpadsmitā gadsimta beigas manuskripta publikācija. Manuskriptu izveidoja Melka mūks. Vēsturiskie pētījumi par viduslaiku piezīmju autora personību, kā arī septiņpadsmitā un deviņpadsmitā gadsimta eksemplāri nebija nekādi rezultāti. Tādējādi romāna autore filigrēti no viņa darba autentiskiem vēsturiskiem notikumiem noņem īsu saturu. "Rozes nosaukums" ir pilns ar dokumentārām kļūdām. Un par šo romānu kritizē akadēmiskie vēsturnieki. Bet kādi notikumi mums ir jāzina, lai saprastu gabala sarežģījumus?

Vēsturiskais konteksts, kādā notiek romāns (kopsavilkums)

"Rozes nosaukums" mūs mēnesī mēnesī sūta tūkstošustrīs simti divdesmit septiņi. Tolaik Rietumeiropai jautāja baznīcas nesaskaņas. Pāvesta curia ir Aviņonas gūsta, zem franču karaļa papēža. John Twenty-Two cīnās divās frontēs. No vienas puses, viņš ir pret Svētās Romas imperatora Louis ceturto Bavārijā, un no otras puses - ir cīnījusies pret saviem ministriem baznīcas. Francis no Asisijas, kurš uzsāka klostera Mazo Brāļu ordeni, aizstāv absolūtu nabadzību. Viņš aicināja atteikšanos no pasaules bagātībām, lai sekotu Kristum. Pēc tam, kad nāve Francis iemērktas greznību pāvesta Curia viņš nolēma sūtīt savus mācekļus un sekotājus klostera sienām. Tas sadalīja pasūtījuma dalībnieku rindas. No tā izceļas Franciskans Spirituals, kas turpināja stāvēt apustuļu nabadzības pozīcijās. Pāvests tos pasludināja par eretiņiem, un sākās vajāšana. Emperors to izmantoja, lai cīnītos par ieguldījumiem, un atbalstīja garīdzniekus. Tādējādi viņi kļūst par nozīmīgu politisko spēku. Rezultātā puses sāka sarunas. Atbalsta imperators Franciskāņu delegācijas un pārstāvji pāvests bija tikties nenosauktu autoru klosterī robežām Savoy, Pjemontas un Ligūrija. Šajā klosterī un izvērš galvenos romānu notikumus. Atcerieties, ka diskusija par Kristus un Viņa Baznīcas nabadzību ir tikai ekrāns, aiz kura ir saspringtas politiskās intrigas.

Vēsturiskais detektīvs

Erudīts lasītājs noteikti piesaista savienojumujaunais Eko ar stāstus par Conan Doyle. Lai to paveiktu, pietiek tikai zināt tā īsu saturu. "Rožu vārds" parādās pie mums kā vissmagākās Adsona piezīmes. Tūlīt ir norāde uz Dr Watson, kurš sīki aprakstīja viņa drauga Šerloka Holmes izmeklēšanu. Protams, abi romances varoņi ir mūki. Wilhelm Baskervilsky, mazs tēvzeme kas padara mūs atceraties stāstu par Conan Doyle par draudīgs suns uz viršiem bija benediktīniešu klosteris vārdā imperatora sagatavot tikšanos ar pārstāvjiem no spirituals pāvesta Curia. Bet, tiklīdz tie ir iesācējs Melk Adson ieradās klosterī, kā notikumi sāka risināties tik strauji, ka notiek diskusijas par jautājumiem nabadzības un baznīcas apustuļiem fonā. Romāns notiek vienas nedēļas laikā. Noslēpumainas slepkavības, kas seko viens otram, vienmēr uztur lasītāju. Atrast iemesls visu šo nāves gadījumu izraisa Vilhelma, diplomāts, izcili teologs un, kā liecina viņa dialogu ar Bernard Guy, bijušais inkvizitors. "Rozes nosaukums" ir grāmata, kas pēc žanra ir detektīvs.

Kā diplomāts kļūst par izmeklētāju

Benediktiešu mājvietā, kur tas bija vajadzējis būtnotiks divu delegāciju sanāksme, dažas dienas pirms strīda sākšanas ieradīsies bazskervila franciskāšīns Wilhelms un iesācējs Adson Melksky. Tā, protams, puses bija paust savus argumentus attiecībā uz nabadzības Baznīcas kā pēcteci Kristus un apspriest iespēju ierašanos General Mihaila spirituals Tsezenskogo Avignon uz pāvesta troņa. Bet piebraucot tikai pie klostera vārtiem, galvenās varoņi satiekas ar mūki, kuri izgāja meklējumos no bēguļojošās ķēves. Šeit Wilhelm pārsteidza ar savu "deduktīvo metodi" (cita mājienu uz Umberto Eco Conan Doyle), aprakstot zirgu un norādot uz vietu dzīvnieka. Abbot, Abbon, skāra dziļa Franciskāņu prātu, lūdzot viņam tikt galā ar tādiem dīvaino nāvi, kas notika sienās klostera. Klints apakšā tika atrasts Adelma ķermenis. Izskatījās, ka viņš tika izmests no loga ar torni, kas karājas pa bezdibenī, ko sauc par Khraminu. Abons parāda, ka viņš kaut ko zina par sastādītājs Adelma nāves apstākļiem, bet viņam ir saistošs solījumu par konfesijas noslēpumu. Bet viņš ļauj Wilhelmi izmeklēt un pieprasīt visus mūku, lai atklātu slepkavas.

Hramina

Abbon ļāva pētniekam izpētīt visus stūrusklosteris, izņemot bibliotēku. Viņa aizņēma trešo, Hramina augšējo stāvu - milzīgo torni. Bibliotēka bija slavena ar lielāko grāmatu glabātāju Eiropā. Tas tika uzcelts kā labirints. Tikai bibliotēkas Malahi un viņa palīgs Berengar bija pieeja tai. Otrais stāvs celtne okupēja scriptorium, kur viņi strādāja kopētājiem un ilustratoriem, no kuriem viens bija Adelmo vēlu. Pēc izdevumu deduktīvo analīzi, Wilhelm nonāca pie secinājuma, ka neviens netika nogalināts gleznotājs, bet viņš nolēca augstos sienas klostera, un viņa ķermenis tika veikti, lai sienas templis zemes nogruvumu. Bet tas nebeidz romānu un tā īsu saturu. "Rožu vārds" saglabā lasītāju pastāvīgā spriedze. Nākamajā rītā tika atrasts vēl viens ķermenis. Call to pašnāvību bija grūti: ķermenis atbalstītājs Aristoteļa doktrīnu Venanzio uzlīmēšanu no stobra cūkas asinis (Ziemassvētki nāk, un mūki nokauti liellopi, lai ražotu desu). Nogalinātais vīrietis arī strādāja skriptā. Un tas padarīja Vilhelmu pievērst lielāku uzmanību noslēpumaino bibliotēkai. No labirintu mīkla kļuva interesē tajā pēc atstumt no Maleahija. Viņš vienpersoniski izlemt, vai piešķirt, pieprasot viņas grāmatu mūks, atsaucoties uz to, ka krātuve satur daudz pagānu un ķecerīgs manuskripti.

Scriptorium

Neiekļauj bibliotēkā, kaskļūs par romānas "Rozes nosaukuma" narrācijas centra centru, varoņi Vilhelms un Adsons daudz pavadīs Hramina otrajā stāvā. Runājot ar jauno grāmatvedi Benzi, izmeklētājs uzzina, ka skripti ir klusi, bet tomēr abas puses stingri konfrontējas viens ar otru. Jaunie mūki vienmēr ir gatavi smieties, savukārt vecākie mūki uzskata, ka prieks ir nepieņemams grēks. Šīs partijas līderis ir aklais mūks Jorge, kurš ir svēts taisnīgs cilvēks. Viņš ir satraukts par antikristas atnākšanas eschatoloģiskajām cerībām un laika beigām. Taču referents Adelsms tik ļoti prasmīgi attēloja bestiārijas aizraujošos dzīvniekus, ka viņa draugi nevarēja smieties. Bentiūza, ka divas dienas pirms ilustratora nāves pazudina, klaiņojošā konfrontācija skriptā nonāca verbālā sadursmē. Tas bija par neticīgo teoloģisko tekstu pieņemamību. Umberto Eco izmanto šo diskusiju, lai atvērtu slepeno nodalījumu: bibliotēkā tiek glabāta grāmata, kas spēj atrisināt domstarpības par labu jautrības čempioniem. Berenguer runāja par darba pastāvēšanu, kas bija saistīta ar vārdiem "Āfrikas robeža".

Nāves, kas saistītas ar vienu loģisku pavedienu

"Rozes nosaukums" ir postmodernisma romāns. Autore, pēc Vilhelma Baskervila tēla, maigi parodija Šerloks Holmes. Bet, atšķirībā no Londonas detektīvs, viduslaiku izmeklētājs nevar tikt galā ar notikumiem. Viņš nevar novērst noziegumu, un slepkavības notiek viens pēc otra. Un šajā mēs redzam mājienu "Agatas Kristieša desmit negri." Bet visas šīs slepkavības, vienā vai otrā veidā, ir saistītas ar noslēpumainu grāmatu. Vilhelms apgūst Adelmas pašnāvības datus. Berengars viņam pielūdza Sodomi savienojumu, apsolījis šo pakalpojumu, ko viņš varēja pildīt kā bibliotekārnieka palīgs. Bet sagatavotājs nevarēja paciest grēka svaru un skrēja, lai atzītos. Un, tā kā uzticības veicējs bija Jorks, tad Adelma nevarēja atvieglot dvēseli un izmisumā atdzīvināja savu dzīvi. Intervija Berengars nedarbojās: viņš pazuda. Sajūta, ka visi notikumi skriptorijā ir saistīti ar grāmatu, Wilhelm un Adson naktī ieiet Hramina naktī, izmantojot pazemes eju, ko viņi uzzināja pēc skolotāja asistents. Bet bibliotēka izrādījās sarežģīta labirinta. Varoņi tikko atrada izeju no viņa, piedzīvojot visu veidu slazdus: spoguļus, lampas ar reibinošu eļļas apziņu utt. Trūkstais Berengars tika atrasts miris vannā. Klostera ārsts Severins parāda Vilhelma dīvainas melnās zīmes mirušo pirkstiem un valodai. Tas pats tika konstatēts iepriekš Venantia. Severin arī teica, ka viņš ir zaudējis flakonu ar ļoti indīgu vielu.

Lieliska politika

Ar divu delegāciju ierašanos klosterīParalēli detektīvam sāk attīstīties un grāmatas "Rozes nosaukums" burtiem "politiskā" līnija. Romāns ir pilns ar vēsturiskiem trūkumiem. Tādējādi inkvizitors Bernards Gijs, ierodoties ar diplomātisko misiju, sāk izpētīt ne ķeizariskās kļūdas, bet gan kriminālnoziegumus - slepkavības klostera sienās. Jaunā romāna iemiesojums lasītājam pārņem teoloģisko strīdu nelaimes. Tajā pašā laikā Wilhelm un Adson atkārtoti ieiet bibliotēkā un izpētīt labirinta plānu. Viņi arī atrod "Āfrikas robežu" - cieši noslēgtu noslēpumu telpu. Pa to laiku Bernard Guy nav informēts, vērtējot pēc vēsturiskiem avotiem, metodes izmeklē slepkavības. Viņš arestu un apsūdz muļķībā par asistenta ārstu, bijušo Dolčinjanu Balthasaru un ubagoļu meitu, kas ieradās klosterī, lai pārdotu savu ķermeni, lai izrakstītu no galda. Zinātniskās debates starp curia un garīdznieku pārstāvjiem kļūst par triviālu cīņu. Bet romāna autors atkal noveda lasītāju no teoloģijas plaknes uz detektīvas aizraujošo žanru.

Slepkavības ierocis

Kamēr Wilhelms bija vērot cīņu, Severin nāca. Viņš teica, ka savā slimnīcā viņš atrada dīvainu grāmatu. Protams, tas ir tas, kas tika ņemts no bibliotēkas Berengara, jo viņa ķermenis tika atrasts vannā netālu no slimnīcas. Bet Wilhelm nevar atstāt, un pēc kāda laika visi ir šokēti par ziņām par ārsta nāvi. Severina galvaskauss bija salauzts, un nozieguma vietā tika noķerts kuģis Remigii. Viņš apgalvo, ka viņš ir atradis ārstu jau mirušo. Bet Bentiuss, ļoti gudrs jaunais mūks, teica Vilhelmam, ka viņš vispirms ir steidzies ar slimnīcu, un pēc tam vēroja ienākošo. Viņš ir pārliecināts, ka bibliotekāre Malahi bija šeit un kaut kur slēpās, un pēc tam sajaucās ar pūli. Apzinoties, ka dziednieka slepkava vēl nav izdevies izņemt grāmatu, ko Berengara sūtījis šeit, Wilhelms izskata visas slimnīcas piezīmjdatorus. Bet viņš aizmirst, ka vairākus manuskriptu tekstus var sapludināt vienā apjomā. Tāpēc grāmata izpaužas vairāk ģeniāls Bentius. Jaunā romāna "Rožu vārds" lasītāju atsauksmes nav veltīgi saukti ļoti daudzveidīgi. Apbūves gabals atkal noveda lasītāju uz lielās politikas plakni. Izrādās, Bernard Guy ieradās klosterī slepenā nolūkā, nomācot sarunas. Šajā nolūkā viņš izmantoja slepkavības, kas bija nonākušas mājvietā. Viņš apsūdz bijušo noziedznieku Dolčīniānu, apgalvojot, ka Balthazar piekopj garīdznieku ėeptisko viedokli. Tādējādi, un visās no tām ir daļa no vainas.

Noslēpumains noslēpumainā grāmata un slepkavību secība

Bentiuss deva Malahi apjomu, to pat neatverot,Tā kā viņam tika piedāvāts ieņemt bibliotekārā asistenta amatu. Un tas saglabāja viņa dzīvi. Tā kā grāmatas lappuses bija iemērcas inde. Malahi jutās arī viņa ietekmē uz sevi. Viņš mira maču laikā krampjos. Viņa mēle un rokai bija melnas. Bet tad Abonds piesauc Viņu Wilhelmu un stingri paziņo, ka nākamajā rītā viņam jāatstāj klosteris. Rektors ir pārliecināts, ka slepkavību iemesls bija grāmatvedības saskaņošana starp dārzkopjiem. Bet franciskāņu pētnieka mūks netiks nodota. Galu galā viņš ir nonākusi ļoti tuvu mīkla atrisināšanai. Viņš atlaida atslēgu, kas atvēra istabu "Āfrikas robeža". Un viņa klostera uzturēšanās sestā nakts laikā Wilhelm un Adson atkal ieiet bibliotēkā. "Rozes nosaukums" ir Umberto Eko romāns, kura stāstījums plūst lēnām, tāpat kā mierīga upe, tā strauji attīstās, tāpat kā trilleris. Neskatīto viesu slepenajā telpā jau klāj akli Jorge. Viņa rokās ir tā pati grāmata - zaudētā viena Aristoteļa darba kopija "Par smiekli", otrā daļa "Poētika". Šis "pelēkais kardināls", kurš ikvienam, kas to bija pakļauts viņa kontrolei, tostarp abatam, turpināja redzēt, iekļāvās grāmatas lapās, ko viņš ienīda ar indēm, lai neviens to nevarētu izlasīt. Aristotelis ļoti vidū bija teologu vidū. Jorge baidījās, ka ja šāda iestāde apstiprinātu smiekli, visa viņa vērtību sistēma sabruks, ko viņš uzskatīja par vienīgo kristieti. Šim nolūkam viņš iemīlēja abata akmeņlauztuvju un salauza mehānismu, kas atslēdza durvis. Akls mūks iesaka Wilhelm lasīt grāmatu. Bet, uzzinājis, ka viņam ir zināms, ka sajūtā iemērcamo lokšņu noslēpums viņam ir zināms, viņš paši uzsūc lapas. Wilhelms mēģina atņemt no vecā cilvēka grāmatu, bet viņš, pilnīgi orientējoties labirintā, aizbēg. Un, kad viņi nokļūst Viņam, viņš izplauc lukturi un tos atlaiž grāmatu grēdās. Izlijusi eļļa uzreiz pārklāj pergamentus ar uguni. Vilhelms un Adsons brīnumaini izbēg no uguns. Hramina liesma tiek pārcelta uz citām ēkām. Trīs dienas vēlāk bagātākā klostera vietā paliek tikai smēķēšanas drupas.

Vai postmodernā darbā ir morāls?

Humors, norādes un atsauces uz citiem darbiemliteratūra, detektīvs, kas uzklāts uz četrpadsmitā gadsimta sākuma vēsturisko kontekstu, - ne visas "mikroshēmas", kas lure lasītāju uz "Rose vārdu". Šī darba analīze ļauj mums spriest, ka aiz šķietamajām izklaidēm ir dziļa nozīme. Galvenais varonis nav Wilhelm Canterbury, un, protams, ne pieticīgais Adsona piezīmju autors. Tas ir Vārds, kurš cenšas atklāt un noslīpēt citus. Autora radītā iekšējās brīvības problēma ir atkal pārdomāta. Krāšņo darbu katalizators no romānu lappusēm vairāk nekā vienu reizi padara erudīta lasītāja smaidu. Bet kopā ar asprātīgiem syllogisms mēs satiekamies un rada daudz svarīgāku problēmu. Šī ideja par iecietību, spēju cienīt citas personas vispārējo pasauli. Jautājums par vārda brīvību, patiesību, kas ir "jāpaziņo no jumtiem", iebilst pret to, ka tā ir taisnība kā par pēdējo līdzekli, mēģina uzlikt savu viedokli nevis ar pārliecināšanu, bet gan ar spēku. Mūsu laikos, kad IGIL nežēlības sludina Eiropas vērtības kā nepieņemamu ķecerību, šis romāns šķiet vēl aktuālāks.

«Piezīmes laukiem" Rozes nosaukums "»

Pēc romāna publicēšanas dažiem mēnešiem ir kļuvusilabākais pārdevējs. Lasītāji vienkārši sajaukuši "Rozes nosaukuma" autora burtus, uzdodot jautājumus par grāmatu. Tādēļ 1933. gadā U. Eko izteica interesi savā "radošā laboratorijā". "Piezīmes par laukiem" Rožu vārds "ir rakstītas asprātīgi un smieklīgi. Tajā bestsellera autors atklāj veiksmīga romāna noslēpumus. Sešus gadus pēc romāna "Rozes nosaukums" izdošanas tika pārbaudīts. Režisors Žans Žaks Annots, kurš piedalījies slaveno aktieru filmēšanā. Sean Konnri prasmīgi izpildīja Wilhelma Baskerville lomu. Jauns, bet ļoti talantīgs aktieris Christian Slater kļuva par Adsonu. Filma bija lieliski veiksmīgi kase, attaisnoja tajā ieguldītos līdzekļus un tika apbalvota ar daudzām filmām. Bet Eko pats bija ļoti neapmierināts ar šo pielāgošanos. Viņš uzskatīja, ka rakstnieks ievērojami vienkāršoja savu darbu, padarot to par masu kultūras produktu. Kopš tā laika viņš ir noliedzis visus direktorus, kuri lūdza iespēju filmēt savus darbus.