Amerikāņu vīriešu vārdi etimoloģijas un statistikas spogulī

Mūsu mūsdienu raksta tēma ir amerikāņuvīriešu uzvārdi. Ar šo vārdu kombināciju mēs sapratīsim tā sauktos "augstos dzimšanas vārdus" no ASV. Tā kā šo valsti nodibināja kolonisti un papildināja liels skaits emigrantu, to nosaukumi ir bagāti ar dažādu tautu iesaukām. Bet tā pamatā, protams, ir angliski runājošo tautu vārdi, kas ieradās no Apvienotās Karalistes krastiem - angļu, skotu, velsiešu, īru valodas. Viņi veidoja savādi maisījumu ar Āfrikas un Indijas izcelsmes uzvārdiem, bagātinot sevi ar citu Eiropas valstu segvārdiem. Tāpat kā jebkurā daudznacionālajā valstī, šis process turpinās līdz šai dienai.

Saskaņā ar 2000. gada tautas skaitīšanu, līdz šimTiek skaitīti amerikāņu vīriešu uzvārdi, un tie sastāda vairāk nekā 150 000 unikālu "uzvārdu". Vispopulārākais, protams, ir uzvārds Smits (Smits). Amerikā ir gandrīz 2,5 miljoni tās pārstāvju (73% baltumu un 23% melnās). Uzvārds ir anglo-saksu izcelsmes, "tulkojumā" nozīmē "smith". Etymologists tomēr rakstīt, ka sākotnēji kalēji Anglijā sauca jebkuru amatnieku, ne tikai tos, kas kalta metāla izstrādājumus.

Jau XIX gs. Šis nosaukums bija ļotiizplata un ik dienas tiekas laikrakstos. Kad amerikāņu pranksters gribēja ieņemt vietu šajā teātrī, viņi uzbrauca auditorijā, kliegšana: "Burning māju John Smith" Starp klātesošajiem izrādījās pārliecināts vīrietis ar nosaukumu, piemēram, ka, kurš steidzās nodzēst uguni, atbrīvojot vietu.

Šādi amerikāņu vīriešu vārdi ir arī plaši izplatīti.

• Džonsons (Džonsons) ir "Jāņa dēls"; atbilst Krievijas Ivanovam; gandrīz 2 miljoniem amerikāņu ir šis vārds.
• Viljamss (Viljamss) ir "Viljama dēls"; Astoņdesmitajos gados šis vārds popularizēja Johnsonu; šodien tās pārstāvji ir aptuveni 1,5 miljoni.
• Brauns ir Bruna vai Brauna dēls; 1,3 miljoni pārvadātāju.
• Millers (Millers) - "dzirnavnieks"; nedaudz vairāk par miljonu pārstāvju.
• Davis (Davis) ir Dāvida dēls, Deivs; aptuveni viens miljons runātāju.

Kā redzat, amerikāņu vīriešu vārdi varējaveido vīriešu vārdi ( "dēls Šāda"), iesaukas, profesiju, ģeogrāfiskie nosaukumi (Lancaster, Davenport, Anglija), uz reljefa iezīmes (Poole, Founteyn, Rock), vai ir citas saknes.

Interesanti, desmit visplašākUzvārdi ietver arī aizņēmumus no spāņu valodas: Garcia (Garcia) - "Garcia dēls" un Rodriguez (Rodriguez) - "Rodrigo dēls". Ir arī tādi skaisti amerikāņu vīriešu vārdi spāņu izcelsmes, piemēram, Cabaleiro, Fandino, Madalina, vairāk nekā 11 tūkstoši. Starp citu, viņi gandrīz netika pakļauti "amerikānizācijai" skaņu plānā.

Bet krievu izcelsmes nosaukumi Amerikā167 tūkstoši. Nu nomierinājās, pielāgojoties amerikāņu fonētisko sistēmu, Pavlov Pavloff, Petrovs un Petroff, Ivanovs Ivanoff un Sabelnikova, Tabakovas, Nabatova un daudzi citi.

Protams, ir arī vīriešu vārdino Āfrikas izcelsmes. Tādējādi pašreizējais ASV prezidents Barack Obama ir Kenijas un Tanzānijas plaši izplatītā ģimenes vārda uzruna. Tas nāk no darbības vārda, kas nozīmē "vērpšana, pagriešana". 2000.gadā ASV nebija vairāk kā 100 cilvēku, kuru nosaukusi Obama. Starp citu, daudzi afroamerikāņi šodien cenšas atgriezt kādreiz zaudētos "vietējos" uzvārdus.

Interesanti ir analizēt nosaukumu izcelsmiun citi amerikāņu prezidenti. Bušs ir "krūms"; Klintons - "kalns (kalns) netālu no pilsētas"; Reigana ir "Reagana dēls - mazais ķēniņš"; Carter - no "kartes, maza mašīna"; Ford - "ford, prāmis" un tā tālāk.

Kā redzat, amerikāņu vārdi un uzvārdi (vīrieši un sievietes) ir diezgan interesants pētījumu temats.