Japāņu rakstnieki: Akutagawa Ryunosuke, Haruki Murakami un Murakami Ryu

Tagad japāņu rakstnieki ir ļoti populāri,kā Haruki Murakami un Ryu Murakami, bet mūsdienu lasītājs, iespējams, nezina, ka jaunās japāņu prozas vēsture Krievijā sākās ne ar viņiem. Tā izcelsme bija Akutagawa Ryunosuke darbi. Mēs runājam par šīm trijām personībām šajā rakstā. Tā kā pirmos var pareizi klasificēt kā "mūsdienu japāņu rakstniekus", vispirms ir vērts apspriest Akutogawa darbu un viņa abas kompozīcijas: "Idioto dzīvi" un "Centienus".

Akutogawa Ryunosuke. Prose kā "violeta zibspuldze". "Idioto dzīvība"

Tiem, kuri ir vairāk vai mazāk pazīstami ar japāņu valoduliteratūra, nebūs ziņa, ka zemes gabals neaizņem vissvarīgāko vietu tajā. Piemēram, tas ir Basho dzeja. Faktiski šie ir tikai novērojumi, kas noteikti noteikti sasaucami. Un, ja mēs atveram, piemēram, "Idioto dzīvi", tad mēs paklupt tieši tajā pašā prozā. Grāmata sastāv no ļoti maziem stāstiem-skicēm. Tikai pēc to lasīšanas viss ir lasītāja galā neatņemams attēls. Akutagavas darba uzmanības centrā ir tas, ka gan skices paši ir vērtīgi, gan arī lielā ainava.

Akutagava un Dostojevska. "Zobratiņi"

Kāda ir saistība starp Ryunosuke un Fedoras prozu?Mihailovičs Pirmkārt, Akutagawa ir labi zināms un mīlēja krievu literatūru, un, otrkārt, japāņu rakstnieks, kā arī krievu, attēlota cilvēka eksistenci ekstrēmos un strīdīgos situācijas, kad dzīve nonāk saskarē ar neprātu un nāvi. "Zobu riteņu" nežēlība ir arī tā, ka tie ir autobiogrāfiski.

Paraugi ir "centieni" un "dvēseles dzīvība"mirst prozas rakstnieks. Viņš nomira agri, 35 gadu vecumā, viņš uzņēma Veronal letālo devu. Būtībā un figurālā nozīmē viņi atteicās no saviem nerviem. Bet tas nenozīmē, ka viņa proza ​​ir interesanta tikai psihologiem, psihiatriem un ārstiem, nevis vispār. Akugatīvas prozas pievērsīsies visiem tiem, kas nav vienaldzīgi pret īstu, labu literatūru un gala, "nevajadzīgiem" jautājumiem par cilvēka eksistenci. Un tagad ir pienācis laiks runāt par tēmu "japāņu mūsdienu rakstnieki".

Haruki Murakami: "brīnumzemei ​​bez bremzēm un pasaules beigām"

Mūsdienu japāņu autori, kaut arī saglabājuši noteiktu nacionālo identitāti, bet ir kļuvuši ļoti "rietumnieki", viņu darbi galvenokārt ir gabals, kas atspoguļojas mūsu stāstījumā.

"Valstība brīnās ..." ir kā ilgs kritumstruša caurums. Galvenais raksturs ir īpašs šifrēšanas speciālists, ko sauc par shuffling. Metodes būtība ir tāda, ka teksts tiek kodēts ar stāstu, kas eksistē tikai šujmašīnas galā, un tas notiek neapzināti. Tomēr metodes profesors-izgudrotājs atklāja, ka eksperimenta laikā visi speciālisti, izņemot galveno varoni, mira. Un visa grāmata, kuru zinātnieks cenšas viņu glābt. Lai to izdarītu, viņi iet uz leju, lai pazemes gaitenī, kas atveras skapī profesori tikties ar terrifying radījumi, izplatot stindzinošās bailes, bēg lēnām apsteidz viņiem plūdu, kāpt pa kāpnēm uz augstāko torni.

Un galvenais varonis nolemj palikt iekšāviņa galvas pasaule, kas nozīmē ķermeņa nāvi. Šis stāsts parādās katrā grāmatas otrajā nodaļā un vispirms tam nav nekāda sakara ar galveno stāstu.

Varoņa galā ir visa pilsēta, apkārttā ir augsta siena. Vietējiem ir tāds pielāgojums: katram cilvēkam ir jānoņem ēna. Hero iegūst darbu kā bibliotekārs šajā pilsētā. Tās galvenā funkcija ir lasīt vecos sapņus, kas novietoti mirušo dzīvnieku galvaskausā.

Neviens nevar atstāt pilsētu, jo siena ir augsta,un ēna dzīvo atsevišķi no personas ne ilgāk par nedēļu. Bet galvenais varonis, pat atrast izeju, nevar atstāt šo slēgto pasauli, kas pazudīs, ja viņš paliks dzīvs.

Šādi ir dīvaini priekšmeti, kurus japāņu rakstnieki dod priekšroku šodien, tad viss būs "brīnumi un ceļojošie", kā teica L. Carroll.

Ryu Murakami. "Bērni no uzglabāšanas telpas"

Varbūt visslavenākais autora darbs. Romāns par diviem bērniem. Viņi bija paveicies, lai izdzīvotu pēc tam, kad viņu mātes bija atstātas ar jaundzimušiem zīdaiņiem uzglabāšanas šūnās. Viņi ir gandrīz tāda paša vecuma, ļoti līdzīgi un tiem ir tādas pašas psiholoģiskas problēmas kā bailes no slēgtas telpas un ar to saistītās grūtības.

Kad šie cilvēki tika ārstēti ar sirdsdarbības skaņāmgrūtniece, bet pēc savas dzīves sajūtas viņi ir aizmirsuši šo skaņu. Bet viņš tika meklēt visu savu dzīvi. Viņiem bija daudz jāiet, lai to atcerētos. Viens brālis bija dzīvot piesārņotā pilsētas daļā, kur sarkanās krāsas objektiem touch un virsmu sola lēnu un mokošu nāvi, bet joprojām atrast indīgas gāzes "Datura", un inde viņu lielo pilsētu, dot vaļu izpostīt.

Otrajam vajadzēja iet tālu: kļūt par superzvaigzni, nocirta viņam mēli galu, iegūt traks, nejauši nogalināja savu māti, un doties uz cietumā. Un tas viss tikai saprast, ka māte dod viņas bērns solījumu: ". Dzīvoju savu sirdsdarbību jums"

Japāņu rakstnieku grāmatas: dažas domas, citas - izklaidei

Lasītājam, tālu no filoloģiskiem priekiem,Tikai viens jautājums ir par to, kam izvēlēties vakarā lasīšanai. Atbilde liecina par sevi: atkarībā no tā, ko persona vēlas iepazīties ar japāņu prozu.

Piemēram, mūsdienu autorišeit jūs varat lasīt darba dienās, pēc nogurdinošas dienas. Neskatoties uz zemes gabala lepnību, viņu darbi neprasa lasītāja intelektuālo spriedzi. Tādēļ Akutagawa ir jāpārvieto nedēļas nogalēs, kad lasītāja galva būs svaiga un uztverama stilā. Ārkārtējos gadījumos jūs varat saņemt piezīmju grāmatiņu (vai papīra lapu), uz kuras vāka būs rakstīts: "japāņu rakstnieks un grafiks lasot viņa darbus." Ja personai ir grūti nolemt izlemt, ļaujiet viņam mēģināt ievērot sistēmu pašmācībā.