Jurijs Andrugovičs: biogrāfija, radošums
Jurijs Andrugovičs ir labi pazīstams ukraiņu rakstnieks,dzejnieks, māksliniecisko tekstu tulkotājs, eseists. Viņš dzimis 1960. gadā Ivano-Frankivskā, kura bijušais nosaukums bija Stanislavs. Dzimtā pilsēta rakstnieka kļuva sākumpunkts izveidei vairāku ievērojamu rakstnieku un mākslinieku, kas bija raksturīgs visspilgtākajiem iezīmes Ukrainas postmodernismu. Šo fenomenu vēlāk sauca par "Stanislavas fenomenu".
Izglītība un karjera
Jurijs Andrukhovičs, kura autora biogrāfijasākās Ivano-Frankivskā, kā daļa no dzejas grupas "Bu-Ba-Bu" (Burlesque-Balagan-Buffonada), izvēlas Lviv pilsētu augstākās izglītības vajadzībām. Viņš iestājas Poligrāfijas institūtā, literāro rediģēšanas un žurnālistikas katedrā, kurš beidzas 1982. gadā.
1991. gadā Jurijs Andrukhovičs beidz literāru institūta augstākās literārās studijas. Gorkija Maskavā. 1994.gadā viņš aizstāvēja savu disertāciju par kreativitātes teoriju Bogdan-Igor Antonich, kas tika aizliegts PSRS Ukrainas dzejnieka 20. gadsimtā. Promocijas darba tēma bija amerikāņu sitienu dzejnieku darbs.
Ukrainas asociācijas dibinātājsrakstnieki. Tas tiek atkārtoti publicēts tautas literārajos žurnālos Ukrainā. Jurijs Andruhovičs, kura darbi ir tulkoti un publicēti daudzās Eiropas valstīs, pats aktīvi tulko literatūru no angļu, vācu, poļu un krievu valodām savā dzimtajā ukraiņzemē.
Sociālās aktivitātes
Dzimis Ivano-Frankivskā, Andrukhovich gandrīzkultūrai varētu piederēt jebkurai tradīcijai, kas atšķiras no ukraiņu valodas. 80. gadu beigās. viņš kļūst par aktīvo demokrātisko organizāciju "Ruhh" ("Kustība"), kas veicināja Ukrainas PSR neatkarību. Romāns "Moskoviad" izpauž nepatiku pret visu, kas saistīts ar sadrumstaloto PSRS un tiesību pārņēmēja valsti.
Jurijs Andruhovičs, kura fotoattēlu laika gaitā augpierādīt savu līdzinās tipisks Ukrainas kazaku - sirsnīgs patriots savas valsts un aktīvai pēctecis tās kultūras tradīcijas. Bet viņa personīgo viedokli vēl klāt, jo īpaši atsevišķas piezīmes, kas nedod pakārt pavirši etiķetes uz to. Andruhoviča pārliecību kopumā var raksturot kā kosmopolītisku. Ja tas darbojas, un ir anti-krievu izpausmes, viņi koncentrējās vairāk uz valsti, ar savu radību, nevis uz kultūras, valodu un cilvēkiem.
Radošs ceļš
Andrūkhviča pirmā kolekcija "Debesīs un laukumā"redzēja gaismu 1985. gadā. Tā bija dzeja, kas noveda lasītāju uz studentu brīvības, huligānisma un karnevāla noskaņu pasauli. Kolekcijā bija divi galvenie motīvi, kas tika veiksmīgi atspoguļoti virsrakstā. "Debess" simbolizēja dabisko filozofiju, dabu ar mūžīgo ciklu un "zonu" - urbanismu. Jaunā Andrūkviča versijas varēja atstāt noskaņas kaut kādā nožēlojamā, bet viņiem tika atņemtas sabojātās metaforas un iespiestie attēli.
1989. gadā "Seredmisty" ("Pilsētas centra") kolekcijas un stāsts "Kreisais, kur sirdī". Deviņdesmitajos gados rakstnieks devis priekšroku romāna žanram: 1992. gadā tika izdots sensacionālais "Moskoviada", 1996. gadā - "Perversija". Viens no Andrūkhviča nesenajiem darbiem - "Intīmo pilsētu leksikons" - saka par visvecākajiem viņa dzīves mirkļiem visdažādākajos vārda sajūtos.
Krievijas galvaspilsēta rakstnieka darbā
Gada uzturēšanās Krievijas galvaspilsētā ir kļuvusidzīves periods, kad tika rakstīts "Moskoviad". Yuri Andrukhovych publicē romānu, ko sauc daži kritiķi kā "Little Apocalypse" 1993. gadā darbā aprakstīto viens, kas ilgst uz visiem laikiem, dienu dzīvē noteiktu Otto fon F. šis jaunais cilvēks, studente, izkliedē haotisku dzīvi, pastāvīgi alkohola un nonāk pie neprognozējamas attiecības ar sievietēm. Viņa dzīves mērķis no darba nav skaidrs. Visticamāk, tā nav. Institūcija, kas apmeklē Oto, aprakstīts kā sliekšņa bedres, un maksa par ieeju, tā ir Belcebulu. Romā kā "elle" Maskavā tiek attēlots galvenais varonis, kas ir samazinājies par daudzajiem grēkiem.
Ņemot vērā visu veidu apļus un klaiņošanu šajā"Hell" Otto nokļuva drūmā labirintā, lai izkļūtu no tā, ka viņš varēja sevi nogalināt. Pašnāvība, kas izdarīta paralēlo pasauli, atgriežas atpakaļ uz realitāti. Labirints kā saplūdu Padomju impērijas attēls atspoguļo sarežģīto un nomācošo 90. gadu noskaņojumu. Varonis aizbēg no Maskavas, aizbēdzoties, atstājot savu dzimto Ukrainu.
Žanru specifika
Andruhoviča darbi ir spilgts piemērsUkrainas postmodernisms. Viņu sauc par mūsdienu Ukrainas literatūras klasiku. Lai iegūtu šādu titulu, kamēr tas vēl ir dzīvs, tas ir lielisks sasniegums. Kas izraisa tādu mīlestību un lasīšanas sabiedrības cieņu?
Sākot ar dzejnieku un publicēt vairākasdzejas kolekcijas, viņš deva priekšroku romāna prozai un žanram. Daudz savā darbā sasaucas ar klasiku pasaules literatūrā, piemēram, klīstot varoni par "perversiju" tika atgādināts par "Iliāda" Homer "Tas Moscoviad" zemes gabalu, un tas nozīmē iet kopsolī ar romānu "Maskavas-Petushki" Benedikts Erofeev. Andrūkhviča darbos realitāte ir cieši saistīta ar fantāziju, fantāziju un ilūziju. Mitoloģiskās atbildes un Bībeles paralēles ir tiešā tuvumā dzīvībai svarīgām un sociālām realitātēm.
Andrukhovič imitē un citē oriģināludažādi literārie stili - baroka, burleska, burvju reālisms, manierisms, dažos brīžos viņa romāni iegūst atzīšanās, trillera un satīra atspaltus. Rakstnieks ir sliecas spēlēt ar savu lasītāju un viņa iztēli, ieviešot viņu pašā fantasmaģiskās transformācijas centrā. Viņa darbu lasīšana atstāj nemainīgu, raksturīgu postmodernismam, mūsdienu pasaules absurdas sajūtu, kas ir aromatizēta ar rakstnieka smalko un viltīgo ironiju.
Darbs ar teātri
Bagāts radošs materiāls un atbilstošsproblēmas neatstāj direktorus vienaldzīgus. Andrukhoviča darbi tiek aktīvi ievietoti daudzos Ukrainas un ārvalstu posmos. Kopš 2007. gada rakstnieks ir sadarbojies ar Jauno teātri (Kijevu), kur viņš spēlēja vienu no galvenajām lomām savā darbā - "Perversijas". Pēc tam viņa solis bija arī "Moskoviad".
Rakstnieka talantu atzīst ārzemju skaitļiart. Diseldorfas drāmas teātris pasūtīja Andruhoviča oriģinālos tekstu darbus. Balstoties uz romānu "Divpadsmit stīpām", Polijas deju teātris 2011.gadā spēlēja Carpe Diem, kas bija lieliski veiksmīgi.