Tatāru uzvārdi: saraksts. Tatāru rakstnieki: vārdi un uzvārdi

Lielākā daļa no tatāru uzvārdiem irmodificēta viena ģimenes vīriešu dzimuma nosaukuma forma. Vecākiem gados, tas nāk no ģimenes viņa tēvs, bet sākumā XIX gadsimtā, šī tendence sāka mainīties pakāpeniski, un ar Advent padomju varas, ne tikai par dēliem, bet vecāki un mazbērni, kas ģimenē tika nodrošināts kopumā par visu ģimenes vārdu. Nākotnē tas vairs nav mainījies, un to nēsāja visi pēcteči. Šī prakse turpinās līdz pat šai dienai.

Tatāru uzvārdu veidošana no profesijām

Daudzu tautu uzvārdu izcelsme (kā arīun nosaukumi citu cilvēku), ir nepieciešams, lai profesiju, kas nodarbojas ar to medijos. Piemēram, Urmancheev - Urman (mežzinis) Baksheev - Baksh (mācītājs), aizsargs - klaips (aizsargs) Beketov - Becket (aprūpētājs Khan dēls) Tukhachevskiy - tuhachi (nesējs), uc Interesanti pietiekami izcelsme tatāru nosaukumiem, kas šodien, mūsuprāt, krievu, piemēram, "Suvorov" (pazīstama no XV gs).

1482. gadā karavīrs Gorijevs Suvorovskas ieguva savu nosaukumu no profesijas braucējs (Suvorova), ir bijis minēts par to hronikās. Nākamajā gadsimtā, kad pēcnācēji Suvorovs nolēma vairākas pacilāt izcelsmi viņa vārdu, tas tika izgudrots leģendu Zviedrijas sencis ģimenes Suvorov ieradās 1622. gadā Krievijā un pastāvīgo šeit.

Vārds Tatishchev ir pilnīgi cita izcelsme. Viņas brāļadēls Ivans Šahs - princis Solomensky, kurš pasniedza Lielo Hercogam III Ivanu, tika dota par spēju ātri un nepārprotami identificēt zagļus. Pateicoties viņa unikālajām spējām, viņš saņēma segvārdu "Tata", no kuras arī radās viņa slavenais vārds.

Vārdu vārdi kā pamats uzvārdu rašanās pamatā

Bet biežāk tatāru nosaukums cēlies no apzīmētāju ka svaidīt ar vīrieti viņa īpatnība īpašības vai atšķirības zīmes.

Tātad Bazarova vārds ir radies no priekštečiem,dzimis tirgus dienās. No brāļa-vīra - viņa sievas māsas vīrs, kuru sauca par "bazha", uzvārds bija Bazhanovs. Draudzis, kurš tik ļoti ticēts kā Allah, sauca par "Veliaminu", un vārds Veliaminovs (Veliaminovs) izriet no šī vārda.

Vīrietim, kam ir griba, vēlme, sauc par mouradsno tiem bija uzvārds Muradovs (Muratovs); lepns - Bulgakovs (Bulgakovs); mīļie un mīlīgie - Daouda, Davuda, Davidsa (Davydovs). Tātad, tatāru uzvārdu nozīme ir senās saknes.

XV-XVII gs. Krievijā bija diezgan plaši izplatītauzvārds ir Ždanovs. Tiek uzskatīts, ka tā izcelsme ir no vārda "vidzhan", kurai nekavējoties ir divas nozīmes. Tātad viņi aicināja gan kaislīgas mīļotājus, gan reliģiskos fanātiķus. Katrs Ždanovs tagad var izvēlēties leģendu, ka viņam vairāk patīk.

Atšķirības vārdu izrunāšanā krievu un tatāru vidē

Senos laikos radās tatāru nosaukumipielāgota Krievijas sabiedrībā. Diezgan bieži mēs pat neuztveram mūsu patrimonālo nosaukumu patieso izcelsmi, uzskatot, ka tie sākotnēji bija krieviski. Šajā piemērā ir daudz piemēru, un ir diezgan jautras iespējas. Bet pat tie vārdi, ko mēs uzskatām neizmenimymi Krievijas un tatāru sabiedrībā tikai izrunā ar nelielu starpību. Tik daudzi tatāru komponisti, nosaukumi, kas ir uzskaitīti zemāk, uz ilgu laiku uzskatīta par tradicionāli krievu. Tāpat kā aktieri, televīzijas raidītāji, dziedātāji, mūziķi.

Krievu beidzot tautu uzvārdi -in, -ov, -evun citi bieži tiek izlīdzināti tatāru vidē. Piemēram, Zalilov tiek izrunāts kā Zalīls, Tukajevs kā Tukai, Arakčevs-Arakchi. Oficiālajos dokumentos parasti tiek izmantots beigu skaitlis. Vienīgie izņēmumi ir atsevišķu Mishar klanu un tatāru murzas vārdi, jo tie nedaudz atšķiras no parastajiem tetāras sugas vārdiem. Iemesls tam - nosaukuma veidošana no tiem vārdiem, kurus jau sen nav plaši lietots vai pilnībā aizmirsts: Yenikey, Akchurin, Diwey. Vārdā Akchurin "-in" nav beidzams, bet daļa no senās nosaukuma, kas arī varētu būt vairāki izrunas varianti.

Titāna vārdi zēniem, kas parādījās dažādos laikos

uz seno dokumentu lapām, to bērninav minēti jau ilgu laiku. Daudzi no tiem ir arābu, persiešu, orāniešu, turku izcelsmes. Daži tatāri vārdi un uzvārdi sastāv tikai no dažiem vārdiem. Viņu interpretācija ir diezgan sarežģīta un ne vienmēr ir pareizi izskaidrota.

Senie nosaukumi, kas ilgu laiku tatāru vidē zēni netiek saukti:

• Babek - mazulis, mazulis, mazs bērns;
• Babacan ir cienījama, cienījama persona;
• Bagdasara - gaisma, staru pušķis;
• Badak - augsti izglītots;
• Baybek ir spēcīgs bek (valdnieks);
• Sagaydak - pārsteidzoši ienaidnieki, piemēram, bultiņa;
• Suleimans - veselīgs, dzīvs, pārtikusi, mierīgi dzīvo;
• Magdanur - staru avots, gaisma;
• Magdi - vadošie cilvēki aiz muguras gar ceļu, ko Dievs ir izklāstījis;
• Zakarija - vienmēr ievērojiet Allah, īsts vīrs;
• Zarif - delikāts, laipns patīkams, skaists;
• Fagils - ciets darbinieks, kas kaut ko nodarbojas, rūpīgs;
• Satlyk ir nopirkts bērns. Šim vārdam ir garš rituāls. Pēc bērna piedzimšanas, lai viņu pasargātu no tumšajiem spēkiem, kādu laiku viņš tika dots saviem radiniekiem vai paziņām, un pēc tam "izpirka" par naudu, aicinot bērnu Satliku.

Mūsdienu teātra vārdi ir tikai citiEiropas formas nosaukumi, kas veidoti XVII-XIX gs. Starp tiem, Airat, Albert, Ahmed, Bakhtiar, Damir, Zufara, Ildar, Ibrahim Iskander, Ilyas, Kamil Karim, musulmaņu, Ravil, Ramil, Raphael, Raphael, Renāts Said Timur, Fuat Hasan Shamil, Shafqat, Edward, Eldar, Yusup un daudzi citi.

Senie un modernie meiteņu vārdi

Varbūt attālās tatāru ciematosJūs varat izpildīt meitenes nosauktas Zulfinur, Hadiya, Naubuhar, Nuriniso, Maryam, taču pēdējos gadu desmitos un sieviešu vārdi ir kļuvuši pieraduši eiropiešiem, jo ​​tie ir stilizēti. Šeit ir tikai daži no tiem:

• Aigulis ir mēness zieds;
• Alsu - rožu ūdens;
• Albīna ir balta spalva;
• Amina - maiga, uzticīga, godīga. Amina bija pravieša Muhameda māte;
• Bella ir skaista;
• Gallia - ieņem augstu pozīciju;
• Guzel - ļoti skaista, žilbinoša;
• Dilara ir priecīga sirds;
• Zainap - burvīgs, pilna ar celiņu;
• Zulfira - ar pārākumu;
• Zulfija ir burvīga, skaista;
• Ilnara - valsts liesma, tautas uguns;
• Ilfira - valsts lepnums;
• Kadria ir cieņa;
• Karima ir lielsirdīgs;
• Leila ir tumšs;
• Leysan - dāsna;
• Naila - sasniegt mērķi;
• Nuria - spilgti, mirdzoši;
• Dzelzceļš ir dibinātājs;
• Raisa ir līderis;
• Regina ir karalis, karaliene, sieva;
• Roxana - apgaismojoša ar spilgtu gaismu;
• Faina - spīdošs;
• Chulpan - rīta zvaigzne;
• Elvira - aizsargā, aizsargā;
• Elmira - apzinīgs, pazīstams.

Slaveni un plaši izplatīti krievu uzvārdi, kuriem ir tatāru izcelsme

Būtībā krievu tautu nosaukumiizcelsme parādījās pat laikā, kad mongoļu-tatāri uzvarēja Krieviju, un pēc vienotās Krievijas un Lietuvas armijas izraidīšanas no klejotājiem, kas tālu pārsniedza slāvu zemju robežas. Antroponīmu speciālistiem ir vairāk nekā pieci simti cēlu un cēlu krievu tautības izcelsmes krievu vārdi. Gandrīz katram no viņiem ir garš un dažreiz skaists stāsts. Būtībā šajā sarakstā ir princis, bojārs, grāfa uzvārdi:

• Abdulovs, Aksakovs, Alabins, Almazovs, Alyabyevs, Anichkovs, Apraksins, Arakcheevs, Arsenievs, Atlasovs;
• Bazhanovs, Bazarovs, Baykovoye, Baksheeva, Barsukov, Bakhtiyarova, Bayushevy, Beketovs, Bulatov Bulgakovs;
• Veliaminovs;
• Gireev, Gogol, Gorchakov;
• Davidsovs;
• Ždanovs;
• Zubovs;
• Izmailovs;
• Kadysheva, Kalitin Karamzins, Karaulova, Karachinskaya, Kartmazovo, Kozhevnikov (Kozhaeva) Kononovs, Kurbatova;
• Lachinovs;
• Maškovs, Minis, Muratovs;
• Naryshkin, Novokreschenov;
• Ogarev;
• Peshkovs, Nephews;
• Radischev, Rastopchiny, Ryazanov;
• Saltanovs, Svistunovs, Suvorovs;
• Tarkhanovs, Tatishchevs, Timiryazevs, Tokmaks, Turgenevs, Tukhachevsky;
• Uvarovs, Ulanovs, Ushakovs;
• Khitrovs, Hruščovs;
• Chaadaevs, Chekmarevs, Chemesovs;
• Sharapovs, Sheremetevs, Shishkins;
• Shcherbakovs;
• Jušupovs;
• Yaushevs

Piemēram, Aničkovu pirmie pēcnācēji bija pēcnācējino orda. To pieminēšana datēta ar 1495. gadu un attiecas uz Novgorodu. Atlasu ģimene saņēma nosaukumu no diezgan izplatītā tipiskā tatāru nosaukuma - Atlasi. Kozhevņikovs to sāka saukt pēc tam, kad 1509. gadā stājās dienestā Ivanam III. Kāds bija viņu uzvārds šim tas nav zināms, bet tiek pieņemts, ka to nosaukums ietvēra vārdu "Hodja", kas nozīmē "Kungs".

Rakstnieki-tatāri, kas padomju laikos uzņēma savu cilvēku godu

Turpmāk uzskaitītie uzskata par krievu valodu,bet pēc izcelsmes tatāru uzvārdiem, kuru saraksts ir tālu no pilnīgas, mūsdienās paaudze ir vislabāk pazīstama. Viņus pagodināja lielie rakstnieki, aktieri, politiķi, militārie vadītāji. Tie tiek uzskatīti par krieviem, bet viņu senči bija tatāri. Lielo savu tautu kultūru izteica pilnīgi dažādi cilvēki. Starp tiem ir slaveni rakstnieki, kuri būtu jāapspriež sīkāk.

Vispazīstamākie no tiem ir:

• Abdurahman Absilamovs - rakstnieks-prozas rakstnieks XX gadsimtā. Viņa esejas, stāsti, romāni "Zelta zvaigzne", "Gazinur", "Ugunsdroši ugunsgrēki" tika izdoti gan tatāru, gan krievu valodā. Absilāmovs tulko krievu valodā "Otrajā pavasarī" Kazakevičs, "Jaunais gards" Fadejevs. Viņš tulkoja ne tikai krievu rakstniekus, bet arī Jack Londonu, Guy de Maupassant.
• Fathi Burnash, īsts vārds un uzvārds, no kura Fathelislam Burnashev ir dzejnieks, prozas rakstnieks, tulkotājs, publicists, teātris aktīvists. Viņš ir daudzu dramatisko un lirisko veidojumu autors, bagātināts gan tatāru daiļliteratūra, gan teātris.
• Karim Tinchurin, kas ir slavens kā rakstnieks, ir arī aktieris un dramaturgs, ir viena no profesionālā tatāru teātra dibinātājiem.
• Gabdulla Tukai ir vismīļākais un cienījamais dzejnieks, publicists, publiks un literārais kritiķis.
• Gabdulgaziz Munasypov - rakstnieks un dzejnieks.
• Mirhaydar Fayzullin - dzejnieks, dramaturgs, publicists, tautas dziesmu kolekcijas komponists.
• Zahir (Zagir) Jarullah leņķi - rakstnieks, tatāru reālistiskās prozes dibinātājs, sabiedriskā un reliģiskā persona.
• Rizaitdin Fakhretdinov - gan tatāru, gan arīBaškīras rakstnieks, zinātnieks, reliģiskais cilvēks. Savos darbos viņš atkārtoti izvirzīja sieviešu emancipācijas problēmu, viņš atbalstīja savu tautu iepazīstināšanu ar Eiropas kultūru.
• Sharif Baigildiev, kurš uzņēma pseidonīmu Kamal - rakstnieks, izcils dramatārs un tulkotājs, pirmais tulkots tatāru valodā "Virgin Soil Upturned".
• Kamal Galiaskar, kura īsts vārds ir Galiaskar Kamaletdinov, bija taisnība tatāru drama klasika.
• Javdats Iļjašovs rakstīja par Vidusjūras seno un viduslaiku vēsturi.

Slaveni tatāri nosauca un atstāja viņuvislielākā zīme uz dzimtās literatūru arī Naki Isanbet, Ghazi Ibrahim Salih Battalov Ayaz Gilyazov, Eniki, Atilla Rasih, Angam Atnabaev, Shaikhi Mannur, Shayhelislam Mannurov, Garifzyan Ahunov. Starp tiem ir sieviete - Fauzia Bayramov - rakstnieks, ievērojams politiķis, gan cilvēktiesību aktīvists. Slavenais poļu rakstnieks Henriks Senkevičs, nāca no Lipka tatāri, arī mēs varam pievienot šim sarakstam.

Tataris rakstnieki, kuru vārdi un uzvārdi ir minēti iepriekš, dzīvoja un strādāja padomju laikos, bet mūsdienu Tatarstānā ir arī kāds, par kuru lepoties.

Vēlākā perioda Tatarstānas rakstnieki

Neapšaubāmi, tā ir vislielākā godībatautieši pelnījis savu augsto literāro talantu Shaukat Galliev. Īstais rakstnieka vārds ir Idiatullins, viņa tēva vārdā pieņēma viņa pseidonīmu. Galljevs ir izcils viņa paaudzes dēls, 20.gadsimta otrās puses tatāru rakstnieku spožākais pārstāvis.

Rauls Mirs-Khaidarovs, ļoti atzīts padomju un vēlākos Krievijas gados, ir cienīgs visiem tautu tautu cienītājiem. Tāpat kā Rinat Muhamadievs un Kavi Najmi.

Atcerēsimies dažus citus tatāru vārdusrakstnieki zināmi ārpus republikas: Razil Valeev, Zarif Bashir Vahit imamu Rafkat Karami, Gafur Kulahmetov, Mirsaev Amir Foat Sadrs Hamit paši, Ildar Yuzeev Yunus Mirgaziyan.

Tātad, Razil Valeev no 1981. līdz 1986.gadam vadījaPSRS Rakstnieku savienības padome, no 1981. gada līdz pat šai dienai - Tatarstānas Rakstnieku savienības valdes locekle. Un Foats Sadrievs ir aptuveni divdesmit teātra izrādes autors, Rakstnieku savienības biedrs. Viņa darbi jau sen ir interesanti tatāru un krievu teātra figūrām.

Lielie tatāru komponisti un mākslinieki

Izcili tatāru rakstnieki, vārdi un uzvārdikas novērtēs apgaismots prātus postpadomju telpā, neapšaubāmi veicināja to ērci, lai palielinātu godu savai tautai, kā arī izcils vijolnieks Alina Ibragimova vispasaules reputāciju, un daudzi labi pazīstami sportisti: futbola spēlētājus, hokejistus, basketbolistus, cīkstone. Miljoniem tiek uzklausīti un skatīti viņu spēlē. Bet pēc kāda laika tiks dzēsti savas dziesmas jaunā, aizstāt tos elkus, kas slavējam zāles un stendi, bet rakstnieki, kā arī, un komponisti, mākslinieki, tēlnieki ir atstājuši savas pēdas gadsimtā.

Viņa mantojums pēcnācējiem paliek gleznāstalantīgi tatāru mākslinieki. Daudzu viņu vārdi un uzvārdi ir pazīstami gan savā dzimtenē, gan Krievijas Federācijā. Pietiks tikai atsaukties tikai Harisam Jušupovam, Lutfolam Fatovovam, Baki Urmancheai, lai patiesie mūsdienu gleznotāji un cienītāji saprastu, kas tas ir.

Vērts pieminēt un slavensTatāru komponisti. Piemēram, miris priekšā Lielajā patriotiskajā fāzē Farīds Jarulins, slavenā baleta "Shurale" autors, kurā dejoja nesalīdzināmā Maya Plisetskaya; Nazibs Zhiganovs, kurš 1957. gadā saņēma PSRS tautas mākslinieka goda titulu; Latif Hamidi, starp kura darbiem ir opera, tautas mīļākie valši; Enver Bakirov; Salih Saidashev; Aidar Gainullin; Sonia Gubaidullina, kas rakstīja mūziku karikatūrai "Mowgli", ir 25 filmas, starp kurām ir Rolan Bykov "Scarecrow". Šie komponisti visā pasaulē godināja tatāru vārdus.

Slavens laikabiedri

Gandrīz katrs krievs zina tatārunosaukumi, kuru sarakstu, kas ietver bārija Alibasov, Jurijs Shevchuk, Dmitrijs Malikov, Sergejs Shokurov, Marats Basharova, Chulpan Khamatova, zemfira, Alsou, Timoteju, kura īstais vārds ir Timur Yunusov. Starp dziedātāji, mūziķi, mākslinieki, viņi nekad netiks zaudēts, un tie visi ir tatāru saknes.

Tatarstānas zeme ir bagāta un izcilakuru vārdi nevar tikt uzskaitīti, ir tik daudz no tiem. Kāda veida sportu viņi pārstāv, tas tika teikts iepriekš. Katrs no viņiem pagodināja ne tikai šāda veida nosaukumu, bet arī visu savu teritoriju ar seno vēsturi. Daudziem no viņiem ir arī ļoti skaisti tatāru nosaukumi - Nigmatulins, Izmailovs, Zaripovs, Bilyaletdinovs, Jakupovs, Dasayevs, Safin. Ne tikai katram ne tikai sava pārvadātāja talantam, bet arī interesants izcelšanās stāsts.